«¸¡Äò¾¢ø «Š¾Á¢ò¾ ÝâÂý - ¿¡Ü÷ åÁ¢
ÌÕ¾ò : ¸ÉÅ¢ø ±Ã¢ó¾ ¸¨Ä»ý
þ¨ÇÂÀ¡Ã¾¢. ÒШÁôÀ¢ò¾ý À¾¢ôÀ¸õ. Ó¾ø À¾¢ôÒ 2002. Å¢¨Ä åÀ¡ö 75.
«ó¾ô¨ÀÂÛìÌ ÀÊô¦ÀýÚ ¦º¡øĢ즸¡ûÅÐÁ¡¾¢Ã¢ ¦À⾡¸ ±Ð×Á¢ø¨Ä. ÌÎõÀÓõ ÅÚ¨Á¢ø¾¡ý þÕó¾Ð. ÀûÇ¢ìܼò¾¢ø §º÷òÐÅ¢ðÎ ¦À¡Úô§ÀüÚ즸¡ñ¼Ðܼ «ôÀ¡ «øÄ. «õÁ¡Å¢ý ´ýÚŢ𼠺§¸¡¾Ã÷. ¨ÀÂÛõ ÀÊôÀ¢ø ´ýÚõ º¡¾¢ì¸Å¢ø¨Ä. ¸¢Ç¢¸§Ç¡Î §ÀÍÅÐõ, Àð¼í¸û Å¢ÎÅÐõ, ¾£À¡ÅÇ¢ô Àð¼¡Í¸¨Ç ¾¡§É ¦ºöÅÐõ¾¡ý «ÅÛìÌô À¢Êò¾ §Å¨Ä¸û. ÀÊôÒõ Àò¾¡Å§¾¡Î ¿¢ýÚ§À¡ÉÐ. ±ýÈ¡Öõ ¾ÉÐ ¾¡ö¦Á¡Æ¢Â¡É ¦¸¡í¸½¢§Â¡Î ¬í¸¢Äõ, †¢ó¾¢, ¦Àí¸¡Ä¢ §À¡ýÈ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢Öõ «Åý §¾÷ ¦ÀüÈ¡ý.
º¡¾¨É¸Ç¢ý ¦¾¡¼ì¸õ ÀÄÕìÌ ¿¡üÀиǢø¾¡ý ¬ÃõÀ¢ì¸¢ÈÐ ±ýÚ ¦º¡øÅ¡÷¸û. ºòƒ¢ò§Ã ¿¡üÀиǢø¾¡ý þÂìÌÉḢá÷. ¬É¡ø 39 ž¢ø ¾ü¦¸¡¨Ä ¦ºöÐ ¾ý Å¡ú¨Å ÓÊòÐ즸¡ñ¼ «ó¾ 'º¢ÚÅý'¾¡ý ¸¨ÄôÀ¼òÐìÌõ Å÷ò¾¸ º¢É¢Á¡×ìÌõ þ¨¼ôÀð¼ º¢É¢Á¡Å¢ý ¾ó¨¾ ±ýÚ ¸Õ¾ôÀÎõ ÌÕ¾ò.
þùÅÇ× Ì¨Èó¾ ž¢ø þùÅÇ× º¡¾¨É¡?! ÌÕ¾ò ±ýÈ ¸¨Ä»É¢ý Å¡ú¨Åô ÀüÈ¢ô ÀÊìÌõ§À¡Ð ²üÀÎõ Ó¾ø Å¢ÂôÒ þо¡ý. 1925ø À¢Èó¾ þÅ÷ ¾ÉÐ 20¬ÅРž¢ø ´Õ º¢Ú ¿Ê¸Ã¡¸ ¾ý ¾¢¨ÃôÀ¼òÐ¨È Å¡ú¨Åò ÐÅì̸¢È¡÷. À¢ýÉ÷ 1964ø áÚ àì¸Á¡ò¾¢¨Ã¸¨Çô §À¡ðÎ즸¡ñÎ ¸É×ò¦¾¡Æ¢üº¡¨Ä¢ý ´Õ ¸ÉÅ¡¸ ¾ý¨É ¬ì¸¢ì¦¸¡ñ¼¾üÌ Áò¾¢Â¢ø þÕó¾ ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ø þÃñÎ À¼í¸ÙìÌ ¿¼É þÂìÌÉá¸×õ, þÃñÎ À¼í¸ÙìÌ ¯¾Å¢ þÂìÌÉá¸×õ, ±ðÎ À¼í¸ÙìÌ þÂìÌÉá¸×õ, À¾¢ãýÚ À¼í¸Ç¢ø ¸¾¡¿¡Â¸É¡¸×õ, ±ðÎ À¼í¸ÙìÌ ¾Â¡Ã¢ôÀ¡Çá¸×õ þÕóÐûÇ¡÷!
¾ÉÐ Ó¾ø ¦ÅüÈ¢ôÀ¼ò¨¾ þÂ츢§À¡Ð «ÅÕìÌ ÅÂÐ 26¾¡ý! †¢ó¾¢ò¾¢¨ÃÔĸ¢ø ¯ýɾí¸Ç¡¸ì ¸Õ¾ôÀÎõ À¢Â¡º¡, ¸¡¸Š §¸ âø, º¡†¢ô À£À¢ «×÷ ÌÄ¡õ ¬¸¢Â À¼í¸Ùõ þÅüÈ¢ø «¼ì¸õ. þó¾ ãýÈ¢Öõ ÌÕ¾ò¾¡ý ¸¾¡¿¡Â¸ý. º¡†¢ô À£À¢ «×÷ ÌÄ¡õ À¼õ¾¡ý Á£É¡ÌÁ¡Ã¢Â¢ý ¿ÊôÀ¢ý ¯îºÁ¡¸×õ -- caree-best performance -- ¦¸¡ûÇôÀð¼Ð. þý¨È ¾¢¨ÃôÀ¼ì ¸øæâ Á¡½Å÷¸Ùì¸¡É À¡¼ò¾¢ð¼ò¾¢ø ÌÕ¾ò¾¢ý À¼í¸û ¨Åì¸ôÀðÊÕôÀ¾¢ø ¬îºÃ¢Âõ ´ýÚÁ¢ø¨Ä.
«Åâý À¼í¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ìÌ À¡¼ø ¸¡ðº¢¸û ±Îì¸ôÀð¼ Å¢¾õ ´Õ Ó츢ÂÁ¡É ¸¡Ã½Á¡¸ þÕó¾¢Õ츢ÈÐ. À¡¼ø ¸¡ðº¢¸¨Ç ¦Ã¡õÀ «üÒ¾Á¡¸ ÌÕ¾ò «¨ÁôÀ¡Ã¡õ. ¯÷Ð ¦Á¡Æ¢Â¢ý ¦º¡ø ¿Âõ, µ¨º ¿Âõ, ¸ƒø ±ýÈ ÅÊÅò¾¢ý þÉ¢¨Á ¡Åü¨ÈÔõ «Å÷ À¼í¸Ç¢ø ¸ñÎõ §¸ðÎõ ¸Ç¢ì¸Ä¡õ. ¾¢¨Ã츨¾¨Â ±ØÐŨ¾Å¢¼ À¡¼ø ¸¡ðº¢¸¨Çô À¼Á¡ìÌž¢ø¾¡ý «ÅÕìÌ Å¢ÕôÀõ «¾¢¸õ ±ýÚ †¢ó¾¢ôÀ¼ ¯Ä¸¢ý «üÒ¾ ¿Ê¸÷¸Ç¢ø ´ÕÅÃ¡É À¡øሠº†¡É¢Ü¼ ¾ý ͺ⨾¢ø ÜȢ¢Õ츢ȡ÷. "À¡¼ø¸¨Ç ¿¡ýÌ ¿¢Á¢¼ þ¨º ¿¢¸úÅ¡¸ «øÄ¡Áø ¸¨¾¸¨Ç ¿¸÷òÐõ ¸¡ö¸Ç¡¸ô ÀÂýÀÎò¾¢ þÕó¾¡÷" ±ý¸¢È¡÷ þ¨ÇÂÀ¡Ã¾¢.
¬É¡ø ´ù¦Å¡Õ ÁÉ¢¾ÛìÌõ ´Õ ÀÄÅ£Éõ þÕì¸ò¾¡§É ¦ºö¸¢ÈÐ? ¦ÅüÈ¢¸¨Ç ²üÚ즸¡ñ¼ Áɾ¡ø §¾¡øÅ¢¸¨Ç ²üÚ즸¡ûÇ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. Å¢Ãì¾¢, ²Á¡üÈõ, ÌÆôÀõ, ±¾¢Ö§Á ¿¢ü¸¡¾ «¾¢Õô¾¢ÔüÈ ÁÉ¿¢¨Ä, ±ô§À¡Ð§Á ¸É×ĸ ºïº¡Ãõ, ¾É¢¨Á¢ý Á£¾¡ý «¾£¾ Å¢ÕôÀõ, ±øÄ¡Á¡¸î §º÷óÐ ¾ü¦¸¡¨ÄìÌ «Å¨Ã Å¢ÃðÊÂÐ. ãýÚ Ó¨È ¾ü¦¸¡¨Ä ÓÂüº¢¸û ¦ºöÐ §¾¡üÈ¢Õ츢ȡ÷. ¿¡ý¸¡ÅÐ Ó¨È ¦ÅüÈ¢! "ÁýìÌýÈ¢ý ¯îº¢Â¢Ä¢ÕóÐ À¢ÊòÐò ¾ûǢ ¨¸¸û ¡ը¼Â¨Å?" ±ýÚ §¸ð¸¢È¡÷ þ¨ÇÂÀ¡Ã¾¢. ¬É¡ø «ó¾ì ¨¸¸¨Ç «¨¼Â¡Çõ ¸ñÎ ¦¸¡ûž¢ø ±ó¾ º¢ÃÁÓõ þø¨Ä.
±øÄ¡ ¯Â÷ó¾ ÁÉ¢¾÷¸¨ÇÔõ§À¡Ä§Å «ýÒ, À¡ºõ, ¸¡¾ø, ¿ðÒ §À¡ýÈ ¯½÷¸û «Åâ¼Óõ þÕó¾¡Öõ «¨Å¦ÂøÄ¡õ §À¡¾¡¾Ð§À¡Ä, ´Õ Áɧ¿¡Â¡Ç¢ ±ýÚ ¦º¡øÖÁÇ×ìÌ ÀÄ §¿Ãí¸Ç¢ø ÌÕ¾ò Å¡úó¾¢Õ츢ȡ÷. ´ÕÅ¢¾Á¡É eccentric ¿¼ò¨¾ ¦¸¡ñ¼ÅḠ«Å¨Ã ÀÄ §¿Ãí¸Ç¢ø À¡÷ì¸ Óʸ¢ÈÐ. «Å÷ ¾Â¡Ã¢ò¾ º¢.³.Ê. À¼õ ¦ÅüȢ¨¼ó¾ ÁÚ¿¡û ¸¡¨Ä ÌÕ¾ò¨¾ì ¸¡½Å¢ø¨Ä¡õ. §¾ÊôÀ¡÷ò¾§À¡Ð ÌÇ¢Âø ¦¾¡ðÊ¢ø º¸Ä ¬¨¼¸Ù¼ý -- '¨¼' ¯ðÀ¼ -- àí¸¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡Ã¡õ! (þó¾¢Â÷¸û '¨¼' ¸ðÎŧ¾ ¾ü¦¸¡¨Äì¸¡É ´Õ ÓÂüº¢ ±ýÚ µ§„¡ ÜÚÅÐ þíÌ ¾Å¢÷ì¸ÓÊ¡Áø »¡À¸õ ÅÕ¸¢ÈÐ)!
¾ÉìÌ ¸ùÅ¡Ä¢ô À¡¼ø¸û À¢ÊìÌõ ±ýÀ¾ü¸¡¸ ´Õ ¸ùÅ¡Ä¢ô À¡¼¸¨Ã ¦¸¡ïº¿¡û ¾ý Å£ðʧħ ¨Åò¾¢Õó¾¡Ã¡õ! ÁÉõ ºÃ¢Â¢ø¨Ä ±ýÚ «Å÷ ¯½Õõ§À¡¦¾øÄ¡õ §¸¡Â¢ø ±¾üÌõ §À¡¸¡¾ «Å÷ †¡ƒ¢ ÁÄíÌ À¡À¡ ±ýÚ ´Õ þ¨È§¿º÷ «¼í¸¢Â¢Õó¾ ¾÷¸¡×ìÌî ¦ºýÚÅÕŨ¾ ÅÆì¸Á¡¸ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡Ã¡õ! ¦À§¾¸÷ ±ýÀŨà ´Õ À¼òÐìÌ þÂìÌÉḠ¿¢ÂÁ¢ò¾¢Õ츢ȡ÷. «ó¾ ¦À§¾¸÷ þŨà 'º¡÷' ±ýÚ «¨Æò¾¨¾ì §¸ðÎÅ¢ðÎ, ¾ý¨É º¡÷ ±ýÚ «¨ÆôÀÅ÷ ±ôÀÊ ÁüÈ ¸¨Ä»÷¸Ç¢¼õ §Å¨Ä Å¡í¸ô §À¡¸¢È¡÷ ±ýÚ ÜÈ¢ ¦À§¾¸¨Ã ¿£ì¸¢Å¢ð¼¡Ã¡õ!
¾¡ý ´Õ ¿¡û ¨Àò¾¢ÂÁ¡¸¢Å¢Î§Å¡õ ±ýÚ ÀÂõ þÕôÀ¾¡¸×õ ¾É¢¨Á ±ýÀÐ ¦Ã¡õÀ ¦¸¡Î¨ÁÂ¡É Å¢„Âõ ±ýÚõ ¾ý ¿ñÀ÷ «ôáâ¼õ ÜȢ¢Õ츢ȡ÷. ÀÄ §¿Ãí¸Ç¢ø ±Îò¾ ¸¡Ã¢Âò¨¾, ÀÄ À¼í¸¨Ç ÓÊ측Áø Å¢ðÊÕ츢ȡ÷. Ä¢ÂÉ¡÷§¼¡ ÀÄ µÅ¢Âí¸¨Ç «õ§À¡ ±ýÚ Å¢ð¼Á¡¾¢Ã¢.
¦¸ªÃ¢ ±ýÈ À¼ò¨¾ò ¦¾¡¼í¸¢ À¡¾¢Â¢ø ¿¢Úò¾¢É¡÷. አ±ýÈ ´Õ À¼õ ¬Ú ÍÕû¸û ±Îì¸ôÀðÎ À¢ýÒ ÍÕðÊ ¨Åì¸ôÀð¼Ð. ôÃÀº÷ ±ýÈ À¼õ ±Îì¸ ÓÊ× ¦ºöÐ À¢ýÒ þó¾ ÓʨÅì ¨¸Å¢ð¼¡÷. ²ì ÐÌ ¸†¡ ±ýÈ Åí¸¡Çô À¼ò¨¾ ´§Ã ´Õ ¸¡ðº¢ ÁðÎõ ±ÎòÐÅ¢ðÎ ¿¢Úò¾¢É¡÷. ¾ÉÐ º§¸¡¾Ã÷ ¬òÁ¡Ã¡¨Á þÂìÌÉḠ¨ÅòÐ þ‰ þ‰ þ‰ ±ýÈ À¼õ ±Îò¾¡÷. ¿¡ýÌ ¿¡û À¼ôÀ¢ÊôÒ¼ý þÐ×õ ¨¸Å¢¼ôÀð¼Ð. º¢Á¢¨Â ¨ÅòÐ «Ã¡À¢Â þÃ׸û À¡½¢Â¢ø ´ÕÀ¼õ ±Îì¸ò ¦¾¡¼í¸¢ À¢ý «¨¾Ôõ À¡¾¢Â¢ø Å¢ð¼¡Ã¡õ. º¢Á¢ ¸ÎôÀ¡¸¢ ¿Ê¸÷ ºí¸ò¾¢ø Ò¸¡÷ ¦ºöÐ ¾ÉìÌî §ºÃ§ÅñÊ ÓØ ºõÀÇò¨¾Ôõ Å¡í¸¢ì¦¸¡ñ¼¡Ã¡õ!
À¼ò¾¢ý À¡ò¾¢Ãí¸Ùì¸¡É ¿Ê¸ ¿Ê¨¸Â¨Ã ÌÕ¾ò Á¡üȢ즸¡ñ§¼ þÕôÀ¡Ã¡õ. ¿ñÀ÷¸ÙìÌ ¿ûÇ¢ÃÅ¢ø ¦¾¡¨Ä§ÀÍÅÐ, ¿ûÇ¢ÃÅ¢ø ºó¾¢ì¸î ¦ºøÅÐ §À¡ýÈ ÀÆì¸í¸Ùõ «ÅÕìÌ þÕó¾É. ±ó¾ ÓʧšÎõ ¯Ú¾¢Â¡¸ þÕì¸ ÓÊ¡¾ þó¾ ÁÉ¿¢¨Ä§Â¡Î «¾¢¸Á¡¸ì ÌÊìÌõ ÀÆì¸Óõ «ÅÕìÌ þÕó¾¢Õ츢ÈÐ.
¿¢ƒò¾¢Ä¢ÕóÐ ¾ôÀ¢ì¸î ¦ºöÂôÀð¼ þó¾ ÓÂüº¢¸Ç¢ý ¸¨¼º¢ì¸ð¼õ ¾ü¦¸¡¨Ä¡¸ò¾¡ý ÀÄ ¸¨Ä»÷¸ÙìÌ þÕó¾¢Õ츢ÈÐ. ¬É¡ø ¾ü¦¸¡¨Ä ¦ºöЦ¸¡ñ¼ ¸¨Ä»ý ±ùÅÇ× «üÒ¾Á¡ÉÅÉ¡¸ þÕó¾¡Öõ ¾ü¦¸¡¨Ä ±ýÈ Å¢„Âò¨¾ ²üÚ즸¡ûÇ ÓÊ¡Ð. «Ð ÌÕ¾ò¾¡¸ þÕó¾¡Öõ ºÃ¢, ¸¡õäÅ¡¸ þÕó¾¡Öõ ºÃ¢.
"¾ü¦¸¡¨Ä¨Â ´ðΦÁ¡ò¾Á¡¸ ¦ÅÚõ º¡¸º¦Áý§È¡, §¸¡¨Æò¾É¦Áý§È¡ ´Ð츢ò¾ûǢŢ¼ ÓÊ¡Ð. ¾ü¦¸¡¨Ä º¢ÄºÁÂõ ±¾¢÷ôÒ ¯½÷Å¢ý «¨¼Â¡Çõ. ¸Ä¸õ, «÷ò¾ÁüÈ §ÀîÍìÌ ±¾¢Ã¡É ¦ÁªÉõ...†¢ðÄâý ¾ü¦¸¡¨ÄìÌõ ºÂ¨ÉÎ ÌôÀ¢¸¨Çì ¸ÊìÌõ þÇõ ¾Á¢Æ÷¸ÙìÌõ Å¢ò¾¢Â¡ºí¸û ¿¢¨ÈÂ" ±ý¦ÈøÄ¡õ þ¨ÇÂÀ¡Ã¾¢ ±ØÐõ§À¡Ð ¾ü¦¸¡¨ÄìÌ ´Õ Á¨ÈÓ¸Á¡É ¬¾Ã× ¾ÕŨ¾ô §À¡ýÈ ¦¾¡É¢ ¸¢¨¼ì¸¢ÈÐ. ¸¨Ä¸¨Ç º¢Õ‰ÊìÌõ ´Õ ¸¨Ä»ý ¾ý Áýò¨¾Ôõ º¢Õ‰ÊòÐ즸¡ûŨ¾ ±ó¾ì ¸Å¢¾¡ ¸¡Ã½õ ¦¸¡ñÎõ ²üÚ즸¡ûÇ ÓÊ¡Ð. «Ð §¸¡¨Æò¾ÉÁ¡¸ þøÄ¡Áø н¢îºÄ¡¸§Å þÕóÐÅ¢ðÎô §À¡¸ðÎõ. «ò¾¨¸Â 'н¢îº'Ä¡ø þÆôÒ ¸¨Ä»ÛìÌ ÁðÎÁøÄ.
þó¾ô Òò¾¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ ÌÕ¾ò¾¢ý þý¦É¡Õ ÀâÁ¡½Óõ «È¢Â츢¨¼ì¸¢ÈÐ. «Å÷ ´Õ «Ã¢Â ¯Â÷ó¾ ÁÉ¢¾÷ ±ýÀо¡ý «Ð. ¬É¡ø þ¨¾ôÀüÈ¢ ¬í¸¡íÌ º¢Ä ÌÈ¢ôÒ¸û ÁðΧÁ ¾ÃôÀðÎûÇÉ. ÌÕ¾ò ±ýÈ ¸¨Ä»¨É ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐŧ¾ À¢Ã¾¡É §¿¡ì¸Á¡¸ ¯ûÇ Òò¾¸ò¾¢ø þÐ ´Õ ̨ÈÔõ «øÄ.
"±í¸ÇÐ ÀýÉ¢ÃñÎ ÅÕ¼ ¿ðÀ¢ø, «Å÷ ´ÕÓ¨Èܼ ¦À¡ö ¦º¡øÄ¢ ¿¡ý À¡÷ò¾§¾ ¸¢¨¼Â¡Ð" ±ýÚ ÜÚ¸¢È¡÷ «ÅÕ¨¼Â ¿ñÀ÷ «ôá÷! þÐ º¡¾¡Ã¡½ Å¢„ÂÁ¡? «Å÷ ¦ÅüÈ¢¸ÃÁ¡É þÂìÌÉḠþÕó¾ ¸¡Äò¾¢øܼ «ÅÕ¨¼Â º¢Ä ¯¾Å¢Â¡Ç÷¸û «Å¨Ã ÌÕ¾ò ±ýÚ¾¡ý ÜôÀ¢ÎÅ¡÷¸Ç¡õ! Á¢Š¼÷, ƒ¢ ±ýÚ ±Ð×õ ¸¢¨¼Â¡¾¡õ! þÂìÌÉ÷ ¨¸Â¡ø «Ê Å¡íÌÅÐõ, '±Æ§Å' §À¡ýÈ ¬º£÷Å¡¾í¸¨Ç äÉ¢ðÊø þÕìÌõ «¨ÉÅÕõ «ýÈ¡¼õ ¦ÀüÚ즸¡ûÅÐõ ¿¼ôÀ¡¸¢Å¢ð¼ ÝÆÄ¢ø þôÀÊ ´Õ Å¢„Âò¨¾ ¾ü¸¡Ä º¢É¢Á¡ ÝÆÄ¢ø ¸üÀ¨É ¦ºöÐ À¡÷ì¸ÓÊÔÁ¡? ±ó¾ì §¸¡Â¢ÖìÌõ ¦ºýȢá¾ ÌÕ¾ò ¿Ê¨¸ ņ£¾¡ ËÁ¡É¢¼õ ´Õ ¿¡û §¸¡Â¢Ä¢ø ¦ºýÚ À¢Ã¡÷ò¾¨É ¦ºöÔÁ¡Ú §¸ðÎ즸¡ñ¼¡Ã¡õ.. ¸¡Ã½õ §¸ð¼¾üÌ, ¾Â¡Ã¢ôÀ¢Ä¢Õó¾ §Å¦È¡Õ þÂìÌÉâý À¼õ ¿ýÈ¡¸ µ¼§ÅñÎõ ±ýÀ¾ü¸¡¸ ±ýȡáõ!
¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã 㾢¢Öõ ¾É¢ôÀð¼ Å¡úÅ¢Öõ §º¡¾¨É¸¨Çî ºó¾¢ò¾ §Å¨Ç¸Ç¢Öõ ÀħÀÕìÌ ÌÕ¾ò ¯¾Å¢¸û ¦ºöÐûÇ¡÷. «Å§Ã ÀÄ À¼í¸¨Ç þÂìÌžüÌ Å¡öôÒ¸û þÕóÐõ ¾ý ¿ñÀ÷¸û ÀħÀÕìÌ þÂìÌÉáÌõ Å¡öôÒ ¦¸¡ÎòÐûÇ¡÷. ¦ºªòÅ£ý ¸¡ º¡óò À¼ò¨¾ Ó¸ÁÐ º¡¾¢ì ±ýÀŨà þÂì¸ ¨Åò¾¡÷. ¸¡¸Š §¸ âø À¼õ ±ÎòÐ즸¡ñÊÕó¾§À¡Ð ¸‰¼ôÀðÎ즸¡ñÊÕó¾ ¨¸·À¢ ¬ŠÁ¢ìÌ (¿Ê¨¸ „ÀÉ¡ ¬ŠÁ¢Â¢ý ¾ó¨¾) «ôÀ¼ò¾¢üÌ À¡¼ø¸û ±ØÐõ Å¡öôÒ ¦¸¡Îò¾¡÷. ¸¡¾ø¾¢ÕÁ½ Å¡úÅ¢ø ¸ºô§À ¸¨¼º¢Â¢ø Á¢ïº¢ÂÐ ±ýÈ¡Öõ ´Õ ¿øÄ «ýÀ¡É ¾¸ôÀÉ¡¸ þÕó¾¢Õ츢ȡ÷. ÌÆ󨾸ÙìÌ ¦À¡õ¨Á¸û Å¡íÌÅÐõ Á¸û ¿£É¡¨Å à츢î ÍüÚÅÐõ «ÅÕìÌ ±ýÚ§Á Á¸¢ú¨Âì ¦¸¡Îò¾¢Õ츢ÈÐ. þò¾¨¸¨Â «üÒ¾Á¡É ÁÉ¢¾ý, ¸¨Ä»ý «üÀ¡Ôº¢ø §À¡öÅ¢ð¼Ð¾¡ý ¯ñ¨ÁÂ¡É §º¡¸õ. ±É¢Ûõ ¸¨Ä»÷¸û ±ýÚõ ¾í¸û ¸¨Ä¸Ç¢ø ¯Â¢÷Å¡úóЦ¸¡ñξ¡ý þÕôÀ¡÷¸û.
ÌÕ¾ò ºõÁó¾ôÀð¼ À¼í¸Ç¢ý ÅÕ¼Å¡Ã¢Â¡É Å⨺, ¿¢Æø À¼í¸û ±É «§É¸õ ¯ûÇ þó¾ Òò¾¸ò¾¢ý ãÄÁ¡¸ ¦¾Ã¢Â ÅÕõ þý¦É¡Õ Ó츢ÂÁ¡É Å¢„Âõ þ¨ÇÂÀ¡Ã¾¢Â¢ý þý¦É¡Õ ÀâÁ¡½õ. «Æ¸Æ¸¡É Òò¾¸í¸û ¦ÅǢ¢Îõ À¾¢ôÀ¡Çá¸, ´Õ «üÒ¾Á¡É ¸Å¢»Ã¡¸, Àò¾¢¨Ã¨¸Â¡Çá¸, ¿ñÀḠ¿¡ý «Å¨Ã «È¢§Åý. þô§À¡Ð¾¡ý Ó¾ø Өȡ¸ ´Õ «Õ¨Á¡É, ±Ç¢¨ÁÂ¡É «§¾ ºÁÂõ ¸Å¢¾¡ «ÆÌ Á¢Ç¢Õõ ¿£§Ã¡ð¼õ §À¡ýÈ ¯¨Ã¿¨¼ ±Øò¾¡Ç¨Ã ºó¾¢ì¸¢§Èý. Humour þøÄ¡Á§Ä ±Îò¾ Òò¾¸ò¨¾ ¸£§Æ ¨Åì¸ ÓÊ¡¾Å¡Ú ±Ø¾ÓÊÔõ ±ýÚ þ¨ÇÂÀ¡Ã¾¢Â¢¼Á¢ÕóÐ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ§¼ý.
"Áýò¾¢ý ¿¢ºô¾ì ¸¼Ä¢ø ¯Â¢Ã¢ý þ¨ºÂ¢ø ãú¸¢¼, «¾ý «Ê¡Æò¾¢ø Á¢¾ìÌõ º¢ôÀ¢¨Âô À¢ÇóÐ «¾Ûû§Ç þÕìÌõ º¡× ÀüȢ ¦ºö¾¢ìÌÈ¢ôÒ¸¨Çô ÀÊòÐÅ¢¼Ä¡¦ÁÉô À¢Ã§Åº¢ò¾¡ø, «¾ý þøº¢Âò¨¾î¦º¡øÄ ¸¼ø ¾¡ÅÃí¸û «ÛÁ¾¢ì¸¡Áø ¸¡ø¸¨Çô À¢ýɢ즸¡û¸¢ýÈÉ. ÝâÂý Óý º¡ðº¢ÂÁÇ¢ì¸ ÁÚòÐ ¾í¸û ¸÷ôÀò¾¢ø ¾¢Ãñ¼ þøº¢Âí¸¨Ç ÓòÐì¸Ç¡ì¸¢ ¬úó¾ ¾¢Â¡Éò¾¢ø ãú¸¢ì¸¢¼ì¸¢ýÈÉ «ó¾î º¢ôÀ¢¸û." þÐ ÌÕ¾ò¾¢ý ¾ü¦¸¡¨Ä ÓÂüº¢ ÀüÈ¢ þ¨ÇÂÀ¡Ã¾¢ ¦º¡øÅÐ.
´Õ ¸¨Ä»¨Éô ÀüÈ¢ þý¦É¡Õ ¸¨Ä»É¢ý Òò¾¸õ.
|
