|
|
| * þý§º¡õɢ¡ | |
| * º¢Ä ͨÅÂ¡É ¾¸Åø¸û | |
|
|
|
 |
|
| ¸¢È¢Š§¼¡À÷ §¿¡ÄÉ¢ý þÂì¸ò¾¢ø, «ø§Àº¢§É¡, áÀ¢ý Å¢øÄ¢ÂõŠ, †¢øġâ ÍÅ¡íìŠ ±ýÈ ¬Š¸¡÷ ¸¨Ä»÷¸û ¿Êò¾ Òò¾õ ÒÐ †¡Ä¢×ð À¼õ. ²¸ôÀð¼ ±¾¢÷À¡÷ôÒ¸û, À¡Ã¡ðÎì¸û ±ýÚ À¼òÐìÌ ÀÂí¸ÃÁ¡É Å¢ÇõÀÃõ. ¿¡Óõ ¬Å§Ä¡Î ¯û§Ç ѨÆ󧾡õ...ÀÄí¸Ùõ, ÀÄÅ£Éí¸Ùõ ºÃ¢ºÁÁ¡ö ¯ûÇ À¼õ ±ýÚ §ÅñÎÁ¡É¡ø ¦º¡øÄÄ¡õ. Ó¾ø ÀÄõ..«ø§Àº¢§É¡. ž¡¸¢Å¢ð¼Ð «ôÀð¼Á¡ö ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ, ¬É¡ø À¼ò¾¢Öõ ´Õ Ó¾¢÷ó¾ ÐôÀÈ¢Ôõ ¿¢Ò½Ã¡ö ¾¡ý ÅÕ¸¢È¡÷ (¿ÁÐ ¾Á¢ú ¸¾¡¿¡Â¸÷¸û ¸ÅÉ¢ì¸). ÌÆôÀõ, §¸¡Àõ, ¦ÅÈ¢, ¬¾í¸õ ±ýÚ «ò¾¨É¨ÂÔõ «ûÇ¢ò ¦¾Ç¢òÐ, §¼¡÷Á÷ ±ýÈ ¸¾¡À¡ò¾¢Ãò¨¾ «ºò¾Ä¡ö ¦ºö¾¢Õ츢ȡ÷. þÃñ¼¡ÅÐ ÀÄõ..áÀ¢ý Å¢øÄ¢ÂõŠ. ÁÛ„¨É ¿¨¸îͨŠ¸¾¡À¡ò¾¢Ãí¸Ç¢§Ä§Â À¡÷òРŢðÎ, Å¢øÄý §Å¼ò¾¢ø À¡÷ôÀ§¾ ¿ÁìÌ Ó¾ø «¾¢÷. ¸ò¾¢Â¢ýÈ¢, Ãò¾Á¢ýÈ¢ ´Õ ¦¸¡ÞÃÁ¡É Å¢øÄý ¸¾¡À¡ò¾¢Ãõ. ÐôÀÈ¢Ôõ ¿¢Ò½÷ ¾ÉРţðÊø ÒÌóÐ ²§¾¡ ÐôÀÈ¢óÐ ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾ ¯½÷óÐ, ¦¾¡¨Ä§Àº¢Â¢ø ÜôÀ¢ðÎ...'«ôÀʧ ±ÉÐ ¿¡ö¸ÙìÌ ¯½ÅÇ¢òÐ ¦ºýÚ Å¢Î!' ±ýÚ ¿ì¸ÄÊôÀÐ «Õ¨Á. ÀÄÅ£Éõ ±ýÚ ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡ø,º¡¾¡Ã½Á¡É ¸¨¾. '«¼ «ºò¾¢ð¼¡í¸ôÀ¡' ±ýÚ ¬îºÃ¢ÂôÀÎõ ¾¢ÕôÒӨɸû ±øÄ¡õ þø¨Ä, ´§Ã ´Õ ¸¡ðº¢¨Â ¾Å¢Ã. «¨¾ ¦º¡øÅÐ ¾÷Áõ þø¨Ä, ±É§Å À¡÷ìÌõ §À¡Ð ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÅ£÷¸û. ´Õ 17 ÅÂÐ ¦Àñ½¢ý ¦¸¡¨Ä¨Â ÐôÀÈ¢Âô §À¡Ìõ þ¼ò¾¢ø, ¦¸¡¨Ä¸¡Ã¨Éô À¢ÊìÌõ ÓÂüº¢Â¢ø ¾ÉÐ ¿ñÀ¨Ã ¦¾Ã¢Â¡Áø ÍðΠŢθ¢È¡÷ «ø§Àº¢§É¡. «¨¾ì ¦¸¡¨Ä¸¡ÃÃ¡É Ã¡À¢ý Å¢øÄ¢ÂõŠ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñÎ, '´òÐô §À¡öÅ¢¼Ä¡õ' ±ýÚ Á¢ÃðÎÅÐõ, º¢Ä ͨÅÂ¡É ºõÀÅí¸Ùõ ¾¡ý ÍÕì¸Á¡É ¸¨¾. ¸¨¾ ¿¼ìÌõ þ¼Á¡¸ '«Ä¡Š¸¡' «üÒ¾Á¡É §¾÷×. ¦Åö¢ø ÍÇ£¦ÃýÚ «ÊòÐì ¦¸¡ñÊÕì¸, '¿¡õ þô§À¡§¾ ÀûÇ¢ìÌ ¦ºýÚ Å¢º¡Ã¨½ ¿¼ò¾Ä¡õ' ±ýÚ «ø§Àº¢§É¡ «ÅºÃôÀ¼..'Á½¢ þÃ× ÀòÐ' ±ýÚ ´ÕÅ÷ ¾¢ÕõÀ ¦º¡øÄ, «Ä¡Š¸¡Å¢ý '¾ðÀ ¦ÅðÀò¨¾' «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ÈÐ. ´Ç¢ôÀ¾¢× «Õ¨Á. ¸¢È¢Š§¼¡À÷ §¿¡ÄÉ¢¼õ þýÛõ ¿¢¨È ±¾¢÷À¡÷ò§¾¡õ.. ¾¡¸õ ¾½¢ì¸ôÀð¼Ð, ¬É¡ø ¾£÷ì¸ôÀ¼Å¢ø¨Ä! - «Õñ À¢ýÌÈ¢ôÒ :- ¿ÁÐ ¾Á¢§Æ¡Å¢Â Å¡º¸÷¸û Ü÷¨Á¡ÉÅ÷¸û. §À¡É Å¡Ãõ, þý§º¡õɢ¡¨Å ¾Åھġö ¯îºÃ¢òРŢð§¼ý ±ýÚ Å¡º¸÷ ¦ºøÅ¡ ÌðÊ þÕó¾¡÷. ÒÐ †¡Ä¢×ð À¼í¸¨Ç Å¢Á÷º¢Ôí¸û ±ýÚ ¦º¡øĢ¢Õó¾¡÷. þÃñÎìÌõ þó¾ Å¡Ãõ 'À⸡Ãõ' ¦ºöРŢð§¼ý. «ôÒÈõ «÷ƒ¤ý ¦¿ò¾¢ÂÊ¢ø Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡ö ±ØÐí¸û, ¬ÃõÀ Å¢ÚÅ¢ÚôÒ þø¨Ä ±ýÈ¡÷.. «¨¾Ôõ ¸ÅÉò¾¢ø ¦¸¡ñÎ «ý§È þ¨½Â ¾ÇÀ¾¢Â¢¼õ [«¼...¦ÅôÁ¡Š¼÷ (¸§½‰) ¾¡í¸] ÍÚÍÚôÀ¡ö ÒÐÍ ´ýÚ ¦¸¡Îò§¾ý. À¡Ã¡ðÎì¸ÙìÌ Áò¾¢Â¢ø «ùÅô§À¡Ð þÐ §À¡ýÚ ¬§Ä¡º¨É¸Ùõ, ÌðÎì¸Ùõ ÅÕ¸¢ÈÐ. º¢ýðÃý, §Ä¡¸¿¡¾ý, º¡Ãí¸ý, ÓÌó¾ý ±ýÚ ±ø§Ä¡Õõ ¾Á¢§Æ¡Å¢Âò¨¾ Ò¸úóÐ Å¡úò¾¢ þÕó¾¡÷¸û, ¿ýÈ¢¸û ÀÄ! |
|
| * ¾Á¢ú, ¦¾ÖíÌ ¬¸¢Â þÃñÎ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢Öõ ¦ÅÇ¢Åó¾ Ó¾ø ¾Á¢ú À¼õ '¸¡Ç¢¾¡Š', ÅÕ¼õ 1931. * ¿Ê¸÷ ¾¢Ä¸õ ±¸¢ôò ¿¡ðÊø ¯ûÇ §¸ö§Ã¡ ¿¸Ãò¾¢ý ´Õ ¿¡û §ÁÂḠþÕó¾Å÷. * ‚¾Ã¢ý '¦¿ïî¢ÕìÌõ ŨÃ' À¼ò¾¢ø ¿Ê¸÷ ¾¢Ä¸õ, §¸.¬÷.Å¢ƒÂ¡ ¬¸¢§Â¡÷ §Áì¸ô þøÄ¡Áø ¿ÊòÐûÇÉ÷. * ¦Åñ½¢Ã¡¨¼ ã÷ò¾¢, ¦Åñ½¢Ã¡¨¼ ¿¢÷ÁÄ¡ þÕÅÕìÌõ '¦Åñ½¢Ã¡¨¼' §Â Ó¾ø À¼õ, ±É§Å þÕÅÕìÌõ «§¾ «¨¼¦Á¡Æ¢Â¡¸¢ Å¢ð¼Ð. * þ¨º»¡É¢Â¢ý þÂü ¦ÀÂ÷ "ᨺ¡" - '¯ôÀ¢Ä¢' |
|
 |
 |
|
Copyright © 2003 Tamiloviam.
|
||
|
Best
viewed with IE 4.x and above, Netscape 4.7x with resolutions 800 X 600
and above. Netscape 6 not recommended
|
||
|
The copyrights of these images belongs to the original photographer or to the respective authority. |
||
 |