|
|
|
ţà º¢Å¡ƒ¢
|
||
|
º¢Å¡ƒ¢¨Â ±ôÀÊ¡ÅÐ À¢ÊòÐì ¦¸¡ñ§¼¡ ¦¸¡ýÚŢ𧼡 ÅÕõÀÊ „¢Š¼¸¡ý ±ýÀŨà «ÛôÀ¢ ¨Åò¾¡÷ ´ÇÃí¸º£ô. ¾ì¸¡½ô À̾¢ìÌ ¸Å÷Éá¸ô À¾Å¢ ²üÚì ¦¸¡ñ¼¡÷ „¢Š¼¸¡ý. ¦Àâ ţÃÉ¡É º¢Å¡ƒ¢Â¡ø ¾ÉìÌ ±ôÀÊ¡ÅÐ ¬ÀòÐ ÅÕõ ±ýÀ¨¾ ¯½÷ó¾ „Â¢Š¼¸¡ý, ¾Éì¸¡É À¡Ð¸¡ôÒ ²üÀ¡Î¸¨Çô ÀÄÁ¡¸ «¨ÁòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷. À¢ÈÌ ¸¡ðÊø Á¨ÈóÐ Å¡úó¾ º¢Å¡ƒ¢ìÌ ´Õ µ¨Ä «ÛôÀ¢É¡÷. «¾¢ø "º¢Å¡ƒ¢, ¿£ ¯¼ÉÊ¡¸ ºÃñ «¨¼ÂÅ¢ø¨Ä ±ýÈ¡ø ±í¸û Å£Ã÷¸û ¯ý¨Éì ¦¸¡ýÚ Å¢ÎÅ¡÷¸û " ±ýÚ ±îºÃ¢ò¾¢Õó¾¡÷. þ¨¾ô À¡÷ò¾Ðõ §¸¡Àõ ¦¸¡ñ¼ º¢Å¡ƒ¢, ¾ý ¿ñÀ÷¸§Ç¡Î §Àº¢É¡÷: ‘‘«ý¨É Àšɢ¢ý ¿¢ÄÁ¡É ¿õ ¾¡ö ¿¡ðÊø ÅóÐ ¯ð¸¡÷óЦ¸¡ñÎ ¿õ¨Á§Â Á¢ÃðÎõ þŨÉî ÍõÁ¡ Å¢¼ìܼ¡Ð. ¦¸¡øÄ §ÅñÎõ.’’ «¾ü¸¡É ¾¢ð¼ò¨¾Ôõ º¢Å¡ƒ¢§Â ¾£ðÊÉ¡÷. ‘‘¿¡õ þÕÀÐ §À÷ ¸ø¡½ §¸¡‰Ê §À¡Ä °ÕìÌû ѨƧšõ. ¿õÁ¢¼õ þô§À¡¨¾ìÌ ¬ûÀÄõ «¾¢¸õ þø¨Ä. ±É§Å, Á¢îºõ þÕôÀÅ÷¸û °ÕìÌ «ó¾ô Àì¸ò¾¢ø þÕìÌõ Á¨Ä¢ø ¸¡ò¾¢Õì¸ §ÅñÎõ. «í§¸ ¿¢¨È Á¡Î¸Ç¢ý ¦¸¡õÀ¢ø ¾£Åðʸ¨Çì ¸ðÊò ¾Â¡Ã¡¸ þÕì¸ §ÅñÎõ. °ÕìÌû ¿ÁìÌ ²¾¡ÅÐ ¬ÀòÐ ²üÀð¼¡ø, Á¨Ä¢ø þÕôÀÅ÷¸û ¾£Åðʸ¨Çì ¦¸¡Ùò¾¢ Á¡Î¸¨Ç °¨Ã §¿¡ì¸¢ µðÊÅ¢¼ §ÅñÎõ. «¨¾ô À¡÷ìÌõ ӸġÂ÷¸û ¸ÅÉõ ¾¢ÕõÒõ §À¡Ð ¿¡õ ¾ôÀ¢Å¢¼Ä¡õ.’’ «ýÚ º¡Âí¸¡Äõ ÓÊóÐ ±íÌõ þÕû ÀÃÅò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ. º¢Å¡ƒ¢§Â¡Î þÕÀÐ §À÷ ¦¸¡ñ¼ ÌØ ¨¸Â¢ø ¾¡õâÄõ, Àĸ¡Ãõ ±øÄ¡õ ±ÎòÐ즸¡ñÎ °¨Ã §¿¡ì¸¢ô À½ôÀð¼Ð. þÃ× ÀòÐ Á½¢ìÌõ §Áø þÕìÌõ. °÷ ±ø¨Ä¢ø ¸¡Åø ¸¡ìÌõ Ӹġ ţÃ÷¸û þÅ÷¸¨Çô À¡÷òÐÅ¢ðÎ ²§¾¡ ¸ø¡½òÐìÌô §À¡¸¢È¡÷¸û ±ýÚ ¿õÀ¢ ¯û§Ç «ÛÁ¾¢ò¾¡÷¸û. §Å¸ §Å¸Á¡¸ ¯û§Ç §À¡É¡÷¸û. „¢Š¼¸¡ý ¾í¸¢Â¢Õó¾ §¸¡ð¨¼ Åó¾Ð. ¸¡ÅÄ÷¸Ç¢ý ¸ñ¸Ç¢ø Áñ¨½ò àŢŢðÎ ¯û§Ç ÒÌó¾¡÷ º¢Å¡ƒ¢. µ÷ «¨È¢ø „¢Š¼¸¡É¢ý Á¸ý «ÒøÀ¡ò¸¡ý àí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. «Å¨Ãì ¸ðʧġΠ§º÷òÐì ¸ðÊô §À¡ð¼¡÷ º¢Å¡ƒ¢. «ÒøÀ¡ò¸¡¨Éì Ìò¾¢ì ¦¸¡øÄô §À¡Ìõ§À¡Ð «Åâý Á¨ÉÅ¢ ÅóÐ ¨¸ ±ÎòÐì ÌõÀ¢ð¼¡÷. ‘‘±ý ¸½Å¨Ã ´ýÚõ ¦ºöÐÅ¢¼¡¾£÷¸û’’ ±ýÚ ¦¸ïº¢É¡÷. º¢Å¡ƒ¢Â¢ý ÁÉõ þǸ¢ÂÐ. ¦ÅǢ¢ø ÅóÐ „¢Š¼¸¡É¢ý «¨È¨Â §¿¡ì¸¢ô §À¡É¡÷. þÅ÷ §À¡Ìõ §¿Ãõ ´Õ À½¢ô¦Àñ µÊô§À¡ö „¢Š¼¸¡¨É ±ØôÀ¢É¡û. àí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ „Â¢Š¼¸¡ý, ‘‘²ö... ²ý àì¸ò¨¾ì ¦¸Î츢ȡö?’’ ±ýÚ Óɸ¢ÂÀÊ ÒÃñÎ ÀÎò¾¡÷. ‘àí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕôÀŨÉì ¦¸¡øÅРţÃÛìÌ «Æ¸øÄ, À¡Åõ «ºóÐ àí̸¢È¡ý’ ±ýÚ ±ñ½Á¢ð¼ÀÊ «ó¾ «¨ÈìÌû§Ç§Â ¸¡ò¾¢Õó¾¡÷ º¢Å¡ƒ¢. «¾üÌû «ÃÅõ §¸ðÎ „¢Š¼¸¡É¢ý àì¸õ ¸¨Äó¾Ð. ŢƢòÐô À¡÷ò¾ „¢Š¼¸¡ý, ¾ý ±¾¢Ã¢ø ¯ÕŢ šټý ¿¢üÌõ º¢Å¡ƒ¢¨Âô À¡÷òÐ «Ãñ§¼ §À¡É¡÷. «Å÷ ±ØóÐ µÎžüÌû «Å÷ Á£Ð À¡öó¾¡÷ º¢Å¡ƒ¢. „¢Š¼¸¡É¢ý Á¡÷À¢ø ²È¢ ¯ð¸¡÷óÐ Å¡¨Ç µí¸¢É¡÷. «í§¸ þÕó¾ À½¢ô¦Àñ¸û º¢¾È¢ µÊÉ÷. „¢Š¼¸¡É¢ý Á¨ÉÅ¢ ÁðÎõ ‘‘º§¸¡¾Ã¡... ±ý ¸½Å¨Ãì ¦¸¡ýÚÅ¢¼¡¾£÷¸û’’ ±ýÚ ¸¾È¢ «Ø¾¡û. º¢Å¡ƒ¢§Â¡, ‘‘¾¡§Â... §¾Å¢ Àšɢ¢ý «õºõ ¦Àñ¸û. «ôÀÊôÀð¼ ¿£í¸û ±ý¨É Ží¸Ä¡Á¡? ¿¡ý ¯í¸û ¸½Å¨Éì ¦¸¡øÄ Á¡ð§¼ý. ¬É¡ø, º¢Å¡ƒ¢ ¯ÕŢ šû, ±¾¢Ã¢Â¢ý Ãò¾ò¨¾ô À¡÷측Áø ¯¨ÈìÌò ¾¢ÕõÀ¢ÂÐ ±ý¸¢È ¸Çí¸õ ±ÉìÌ ÅóÐÅ¢¼ì ܼ¡Ð ±ýÀ¾ü¸¡¸ ¯í¸û ¸½Åâý ´§Ã ´Õ Å¢Ã¨Ä ÁðÎõ ¦ÅðÊì ¦¸¡û¸¢§Èý’’ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñ§¼ „¢Š¼¸¡É¢ý ´Õ Å¢Ã¨Ä ¦ÅðÊÉ¡÷. ¦ÅǢ¢ø Åó¾Ðõ Ӹġ ţÃ÷¸û º¢Å¡ƒ¢Â¢ý ¬ð¸¨Çò ÐÃò¾ ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷¸û. «ô§À¡Ð ²ü¦¸É§Å ¾¢ð¼Á¢ðÊÕó¾ÀÊ ±¾¢÷ôÀì¸ Á¨Ä¢ø ¾£ÅðÊ ¸ð¼ôÀð¼ Á¡Î¸û °¨Ã §¿¡ì¸¢ þÈ츢 Å¢¼ôÀð¼É. «¨¾ô À¡÷ò¾ ӸġÂò ¾ÇÀ¾¢ ‘‘Å£Ã÷¸§Ç, «ó¾ Á¨Ä¢ø þÕóÐ ¦ÀÕõ À¨¼ ´ýÚ þÈí¸¢ ÅÕ¸¢ÈÐ À¡Õí¸û. Å¡Õí¸û, ¿¡õ «Å÷¸¨Çò ¾¡ì̧šõ’’ ±ýÚ Á¨Äô Àì¸Á¡¸ Å¢¨ÃÂ, þó¾ô Àì¸õ º¢Å¡ƒ¢Ôõ ¿ñÀ÷¸Ùõ À¡Ð¸¡ôÀ¡¸ò ¾ôÀ¢ò¾¡÷¸û. - 'Á£É¡' |
||
 |
 |
 |
|
Copyright © 2003 Tamiloviam.
|
||
|
Best
viewed with IE 4.x and above, Netscape 4.7x with resolutions 800 X 600
and above. Netscape 6 not recommended
|
||
|
The copyrights of these images belongs to the original photographer or to the respective authority. |
||
 |