Tamiloviam
தொடர்கள்
இந்த வார இதழில்
தராசு
வ..வ..வம்பு
திரைவிமர்சனம்
நூல் அறிமுகம்
சிறுகதை
கவிதை
சமைத்து அசத்தலாம்
கவிதை
சிறுகதை
திரையோவியம்
அறிவிப்பு
 
  முதல் பக்கம்
சென்ற இதழ்கள்
வார்த்தையல்ல, வாக்கியம் - பாகம் : 9
- என். சொக்கன்
பாகம் : 1 | 2 | 3 | 4 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 (முற்றும்)
{இப்பகுதியை அச்செடுக்க}     {இத்தொடரை அச்செடுக்க}

மண்டபத்தை மாலை ஏழு மணிக்குள் காலி செய்ய வேண்டும், ஏகப்பட்ட வேலைகள் காத்திருந்தது. கால்மனதோடுதான் இருவரும் இறங்கிவந்தார்கள். கீழே வந்தபிறகு ஒருவார்த்தையும் பேசிக்கொள்ள முடியவில்லை, கல்யாண களேபரங்களெல்லாம் முடிந்த போதையிலிருந்து மெல்ல எல்லோரும் இறங்கிவந்திருக்க, இந்த மூட்டைகட்டுகிற வேலையெல்லாம் எப்போதுதான் முடியுமோ என்பதுபோன்ற சலிப்புடன்தான் வேலைகள் நடந்து கொண்டிருந்தது. பாத்திரங்களும், இன்னும் விலையுயர்ந்த சாமான்களும் ஒரு வண்டியில்போக, இரண்டாவது வண்டியில் மற்ற அமுக்கிய மூட்டைகள் பயணமாகின, மாப்பிள்ளையையும், பெண்ணையும் ஏற்கெனவே அலங்கார காரில் பெண்வீட்டுக்கு அனுப்பியாகிவிட்டது. கான்ட்ராக்ட் முறை என்பதால் எல்லாருக்கும் தனித்தனியாய் பணம் செட்டில் பண்ணுகிற தொல்லை ஒன்று இல்லை, ஆனால் சமையலறையில் இலை எடுத்துவீசின ஆயா வரையில் எல்லாரும் தலையைச் சொறிந்துகொண்டு மேல்வரும்படி எதிர்பார்த்தார்கள். எல்லாரையும் ஒருவழியாய் சமாளித்து ஏழே கால் மணிக்கு மண்டபத்தின் சாவி மேனேஜரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது.

எல்லோரும் ஆளுக்கு ஒரு பையோ, பாத்திரமோ தூக்கிக்கொண்டு படிகளில் இறங்கும்போது பாலாவின் பெரியப்பா ப்ரியாவிடம், 'வீட்டுக்குத்தானே ப்ரியா ?' என்றார் கார்சாவியைச் சுழற்றியபடி.

'இல்லை அங்கிள், நான் இப்படியே திருப்பூர் கிளம்பறேன்'

'என்னம்மா அவசரம், நைட் தங்கிட்டு காலைல போலாமே' என்றார் அவர் அக்கறையாய்.

'இல்லை அங்கிள், நாளைக்குக் காலையில ஒரு முக்கியமான கம்பெனி மீட்டிங் இருக்கு, நானும், அண்ணனும் அவசியம் அட்டெண்ட் பண்ணணும்ன்னு அப்பா சொல்லியிருக்கார்' என்றாள்.

'சரிம்மா, உன் விருப்பம்போல செய்' என்று சொல்லிவிட்டு இரண்டுபடி இறங்கியவர் திடீரென்று நினைத்துக்கொண்டவர்போல, 'இருட்டிடுச்சேம்மா, இங்கேயிருந்து பஸ் ஸ்டேன்ட் எப்படிப் போவே ?' என்றார்.

'நான் ஆட்டோ பிடிச்சு போய்டுவேன் அங்கிள்'

'நோ நோ, என்கூட கார்ல வந்துடு, நான் ட்ராப் பண்றேன்' என்றார் கண்டிப்பாய்.

'இல்லை அங்கிள், உங்களுக்கு எதுக்கு சிரமம் ?'

அவர் ஏதோ பேசவந்து சட்டென்று நிறுத்திக்கொண்டு, 'அப்போ ஒண்ணு பண்ணு, பாலா அந்த பக்கமாதான் வீட்டுக்குப் போவான், அவனோட போயிடேன்' என்றார், ப்ரியா பதில் சொல்வதற்குள் அவரே, 'டேய் வக்கீல், வண்டி இருக்குதானே ?' என்றார்.

'இருக்கு பெரியப்பா !' என்றான் அவன் அவசரமாய். ப்ரியா தனியாய்ப் போவதானால் ஆட்டோவை விரட்டிக்கொண்டே போய் அவளை பஸ் ஸ்டேன்டில் பிடித்துவிடுவதாய் உத்தேசித்திருந்தான் அவன், இப்போது அலைச்சல் மிச்சம். பெரியப்பாக்கள் வாழ்க !

ப்ரியாவின் கையில் இருந்த பாத்திரத்தை யாரோ வாங்கிக்கொண்டார்கள், பாலா இரண்டு பெரிய ஜமுக்காளங்கள் வைத்திருந்தான், அதை ஒரு மூட்டைதாரியின் தலையில் கூடுதலாய் சுமத்திவிட்டு அந்த சிறு கூட்டத்திலிருந்து இருவரும் விலகி தூரே நின்றிருந்த வண்டியை நோக்கி நடந்தார்கள், முதுகுக்குப்பின்னால் எல்லோரும் அவர்களையே பார்ப்பதுபோல் ஒரு குறுகுறுப்பு உணர்ச்சி, இருவரும் ஒரே நேரத்தில் திரும்பிப்பார்த்தபோது அப்படி யாரும் இல்லை. அரண்டவன் மனதுதான் !

வண்டியைக்கிளப்பியபிறகு ப்ரியா ஒருபக்கமாய் ஏறி அமர்ந்து, தோளில் இருந்த பையை முன்னால் கொண்டுவந்து இருவருக்கும் இடையில் வைத்துக்கொண்டாள், 'கொஞ்சம் மெதுவா போங்க, எனக்கு பயம்' என்றாள்.

'கவலைப்படாதீங்க, நான் நல்லாவே வண்டி ஓட்டுவேன்' என்று ஒருமுறை ஆக்ஸிலேட்டரை முறுக்கி சப்தம் செய்தான் வேண்டுமென்றே. 'சொன்னா கேளுங்க பாலா, ப்ளீஸ்',

'டோன்ட் ஒர்ரி', பைக்கின் மஞ்சள் வெளிச்சத்தில் தூரே ஆயாசமாய் நடந்துகொண்டிருந்தவர்கள் கறுப்புத் தீவுகளாய் தென்பட்டார்கள். ஒரு முழு வட்டமடித்து எதிர்திசையிலிருந்த கேட்டை நோக்கிவிரைந்தான்.

வெளியே வந்து சாலையைத்தொட்டதும் வண்டியை சாலையோரமாய் நிறுத்தி, 'எங்கே ?' என்றான்.

அவள் புரியாமல் பார்த்து, 'பஸ் ஸ்டேண்டுக்கு' என்றாள்.

ஏமாற்றத்தை வெளிக்காட்டிக்கொள்ளாமல், 'இன்னும் டைம் இருக்கு, டின்னர் சாப்டுட்டுக் கிளம்பலாமே' என்றான், சற்றுப்பொறுத்து கெஞ்சலாய் ஒரு 'ப்ளீஸ்' சேர்த்தான்.

'இல்லை பாலா, இன்னும் பஸ் டிக்கெட்டே வாங்கலை, நேரா ஏதாவது ஒரு டிராவல்ஸ் ஆ·பீசுக்குப்போய் டிக்கெட் வாங்கிக்கலாம், அதுக்கப்புறம் எந்த கவலையும் இல்லை, பஸ்ஸெல்லாம் பத்து மணிக்கு மேலேதான் கிளம்பும், டென்ஷன் இல்லாமல் நிம்மதியா டின்னர் சாப்டுகிட்டே பேசலாம் !' என்றாள் அவள் அவனைப்புரிந்துகொண்ட தோரணையில்.

அவன் முகத்தில் சின்னதாய் ஒரு திருப்திப்புன்னகை மலர்ந்தது, 'அப்போ கிளம்பலாம்'

'யெஸ், ஆனா நீங்க மெதுவா போகணும்' கண்டிப்பாய் சொன்னாள்.

'ஆமாம், இனிமே நிதானமாவே போறதுன்னு இப்போ முடிவு பண்ணியிருக்கேன்' என்று சொல்லிவிட்டு கிளம்பினான்.

இருபது நிமிடத்துக்குள் அந்த டிராவல்ஸ் கட்டிடம் வந்துவிட்டது, நட்சத்திர ஹோட்டல்மாதிரி வாசல்முழுக்க பளபளவென்று அலங்கரித்திருக்க, கதவில் ஒட்டிய புகைப்படத்தில் மூன்று சொகுசு பஸ்கள் எதிரும்புதிருமாய் நின்று முறைத்தன. படிகளில் ஏறும்போதே அவள் கால்களில் உற்சாகம் தெரிந்தது, 'காலேஜ்ல படிக்கும்போதே எப்பவும் இவங்க பஸ்லதான் போவேன், பிரமாதமா மெயின்டெய்ன் பண்ணுவாங்க, பயணக்களைப்பே தெரியாது' என்று சொல்லிவிட்டு சற்றே குரலை இறக்கி, 'இதே ஏரியாவில இன்னும் ஏழெட்டு டிராவல்ஸ் இருக்கு, ஒண்ணும் உருப்படியில்லை, எட்டு மணி நேரத்துக்குள்ள எலும்பையெல்லாம் தனித்தனியா கழட்டி பையில போட்டுக் கொடுத்துடும்' என்றாள் தொடர்ந்து.

உள்ளே நுழைந்ததும் ஏஸி குளிர் அவர்களைச் சூழ்ந்து கொண்டது, முன் அறையில் ஒரு அரும்புமீசையன் கம்ப்யூட்டரில் செங்கல்கட்டி விளையாடிக்கொண்டிருந்தவன் இவர்களைப்பார்த்ததும், 'வாங்க சார், வாங்க மேடம்' என்று நாற்காலியில் ஸ்டைலாக சுழன்று திரும்பினான். 'திருப்பூருக்கு ஒரு டிக்கெட் வேணுமே, இருக்கா ?' அவள் கேட்டுமுடிப்பதற்குள், 'ஸாரி மேடம், முகூர்த்த டைம், திருப்பூர்ன்னு இல்லை, எல்லா பஸ்ஸ¤மே ·புல்' என்றான்.

'ஓகே' என்று ஏமாற்ற முகத்தோடு திரும்பிவிட்டாள் ப்ரியா.

அதுவரை சுவரில் ஒட்டியிருந்த வண்ண போஸ்டர்களை நோட்டமிட்டுக்கொண்டிருந்த பாலா, 'ஒரு நிமிஷம் இங்கே உட்காருங்க ப்ரியா' என்று சொல்லிவிட்டு அவன் எதிரில் சென்று உட்கார்ந்தான், 'உங்களை நம்பிவந்திருக்கோம், டிக்கெட் இல்லைன்னு சொன்னா எப்படி சார் ?' என்றான், அவன் பதில் சொல்வதற்கே வாய்ப்புத் தராமல், 'லேடீஸ், நைட்ல தனியா டிராவல் பண்றாங்க, நீங்க இல்லைன்னு சொல்லிட்டா ரொம்ப சிரமம், கொஞ்சம் நல்லா பாருங்க, ஒரு டிக்கெட் எங்கயாவது இருக்கும் !' என்றான் சிரித்து.

அவன் ப்ரியாவை ஒருமுறை ஏறிட்டுப்பார்த்துவிட்டு தாழ்ந்தகுரலில் ஏதோ சொன்னான், பாலா சம்மதமாய் தலையாட்டுவது தெரிந்தது. ப்ரியா எங்கோயோ பார்ப்பதுபோல முகம் திருப்பிக்கொண்டாள். அந்தப்பையனும், பாலாவும் ஒரு சிறிய கதவைத் திறந்துகொண்டு உள்ளே போனார்கள், இரண்டு நிமிடத்தில் டிக்கெட்டுடன் வந்துவிட்டான் பாலா.

'ரொம்ப தேங்க்ஸ் சார்' என்றதும் அவன் பல்லிளித்து, 'பரவாயில்லை மேடம்' என்றான்.

படிகளில் இறங்கும்போது அவளிடம் டிக்கெட்டைக்கொடுத்து, 'பத்தரை மணிக்குதான் பஸ்' என்றான். அவள் பொறுமையாய் அதை வாங்கி கைப்பையில் வைத்துக்கொண்டு, 'எவ்ளோ கொடுத்தீங்க ?' என்றாள்.

'அதில போட்டிருக்கே, இருநூத்தம்பது' என்றான்.

'அது சரி, மேலே எவ்ளோ கொடுத்தீங்க' என்று கேட்டுவிட்டு, அவனை நேராய் நிமிர்ந்துபார்த்து, 'கொடுத்தீங்கதானே ? பொய் சொல்லக்கூடாது' என்றாள் கோபமாய்.

'அச்சச்சோ, இதென்ன கலாட்டா ? உங்களுக்கு லஞ்சம் கொடுத்தா பிடிக்காதோ ? இந்தியன் தாத்தா மாதிரி இப்போ என்னை கொன்னுடப் போறீங்களா ?' என்று கேட்டு ஆள்காட்டி விரலையும், நடுவிரலையும் பின்னியதுபோல்செய்து, தன் கழுத்திலேயே அவன் குத்திக்கொண்டதும் அவள் சிரித்துவிட்டாள், 'அப்படிக் கேட்கலை நான், எவ்ளோ கொடுத்தீங்க-ன்னு தெரிஞ்சா அதை திருப்பிக் கொடுத்துடலாமே, அதுக்காகதான் கேட்டேன்' என்று பையிலிருந்து சின்னதாய் ஒரு வெல்வெட் மெழுகின பர்ஸ் எடுத்தாள்.

'அப்புறம் வாங்கிக்கறேனே ப்ரியா' என்றான் அவன் அவசரமாய்.

'அந்த கதையே வேண்டாம், எவ்ளோ சொல்லுங்க' என்று அவள் பணத்தை எண்ண ஆரம்பித்தாள்.

எவ்வளவோ மறுத்துப்பார்த்தும் விடாமல் அவன் பாக்கெட்டில் முந்நூறு ரூபாயை வைத்துவிட்டு, 'அடுத்தது, டின்னர்' என்றாள் சிரித்து.

'எங்கே ?'

'என்னைக்கேட்டா ? நீங்கதானே இந்த ஊர்க்காரர் ? உங்களுக்குதான் நல்ல ஹோட்டல் தெரியும்' என்றாள்.

சாலையைக்கடந்து எதிர்வரிசையில் இருந்த ஒரு சிறிய ஹோட்டலுக்குள் வந்தார்கள், உள்ளே அவ்வளவாய் வெளிச்சமில்லை ஒவ்வொரு மேசையிலும் இரண்டு மெழுகுவர்த்திகளும் ஒற்றை ரோஜாவும் வைத்திருந்தது. இருவரும் மூலையிலிருந்த தனிமை இருக்கைகளில் அமர்ந்தார்கள், ஒரு பக்கத்தில் சேருக்கு பதிலாக சின்னதாய் ஒரு ஊஞ்சல் கட்டிவிட்டிருந்தார்கள், ப்ரியாவுக்கு அது ரொம்பவும் பிடித்திருந்தது. மையத்தில் சின்னதாய் மேடை அமைத்து ஒரு கதர்சட்டை வயலின்காரர் ஒற்றை தபலா பக்கவாத்தியத்துடன் 'வசீகரா'வை தேனில் குழைத்துக்கொண்டிருந்தார்.

டை கட்டிய ஆஜானுபாகன் ஆர்டர் பெற்றுக்கொண்டு விலகியதும், பாலா சற்றும் தாமதியாமல், 'என்கிட்ட ஏதோ சொல்லணும்ன்னு சொன்னீங்களே, என்ன ?' என்றான்.

இருவருக்கும் இதயத்துடிப்பின் வேகம் அதிகரிப்பதுபோல் ஒரு உணர்வு. 'நீங்கதான் முதல்ல சொன்னீங்க' என்றாள் அவள். 'அதனால என்ன ? இப்போ நீங்க முதல்ல சொல்லுங்க, லேடீஸ் ·பர்ஸ்ட்' என்று முகத்தளவில் சிரித்தான்.

சொல்லிவிடலாமா ? அவள் இன்னமும் யோசித்துக்கொண்டே ஒரு வெள்ளரித்துண்டை எடுத்து மெல்லமாய் கடித்தாள்.

(தொடரும்)

 
PROVIDER=MICROSOFT.JET.OLEDB.4.0;DATA SOURCE=D:\Hosting\7909944\html\unicode\db\TOcomments.mdb;Persist Security Info=False;
உங்கள் கருத்து  
(You may need to disable your pop-up blocking software in order to post a comment.)
Copyright © 2001 - 2008 Tamiloviam.com (subsidary of Oviam LLC)- Authors
Best viewed with IE 4.x and above, Netscape 7.2, Firefox 0.8 and above with resolutions 800 X 600 and above.
| Disclaimer |   | Privacy |